مسجد جامع رحق (مسجد اولان)
تاریخ : دوشنبه، 31 تیر، 1387
موضوع : اهمیت رحق
سال گذشته موضوعی در باب اینکه مسجد جامع روستای رحق اولین مسجدی است که به دستور امام حسن عسکری (ع) در ایران ساخته شد مطالبی را بیان کردیم. حال کتاب و سند مرجع آن را همراه با ترجمه نثر فارسی که توسط جناب آقای سید ابوالقاسم هاشمی برای سایت ارسال گردید را خدمتتان به شرح ذیل تقدیم می کنیم....
خلاصه البلدان صفحه 169.
... و حضرت امام حسن عسکری (ع) وکلا به جهت اخذ خراج تعیین فرموده و به ایشان گفته بود که از وجوه مقاسمه و خراج قم در آنجا مسجدی بنا نهند و ایشان صفه ای در مسجد جامع واقع در بیرون قم به قرب روضه ی مقدسه فاطمیه در کنار رودخانه که مشهور و معروف است به مسجد امام حسن عسکری (ع)، به فرموده ی آن حضرت (ع) از وجوه خراج قم ساختند که الحال آن مسجد کثیرالفیض باقی و نمازگاه شیعیان است. و قریه ی رهق را نیز از سرکاران حضرت خریداری نموده، در آن نیز مسجدی که مشهور است بنا نهادند که او نیز الحال باقی و دایر است. "به مسجد اولان و در باب وجه تسمیه ی آن به اولان گویند که چون به خدمت امام عرض کردند که: یا حضرت! اول کدام مسجد را بسازیم؟ مسجد قریه ی رهق را یا مسجد بلده ی قم را؟ فرمود که "اول یعنی اول مسجد رهق، پس بدین سبب مسجد رهق" آن مسمی شد به مسجد اولان.
نثر فارسی:
از کتاب خلاصه البلدان، صفحه 169.
حضرت امام حسن عسکری (ع) وکلایی (نمایندگانی) برای اخذ خراج تعیین می نمایند و به آنان فرموده اند که از محل درآمدهای مالیات و بهره ی زمین و خراج قم در آن محل مسجدی ساخته شود و آنها هم از صفه ای در مسجد جامع واقع در بیرون شهر قم معروف به روضه ی مقدسه ی فاطمیه در کنار رودخانه که مسجد امام حسن عسکری (ع) است از محل درآمدها و خراج قم ساختند که اکنون آن مسجد در قم باقی است. قریه ی رهق نیز خریداری می شود و در آن مسجدی به نام مسجد اولان بنابر سفارش موکد امام ساخته می شود و بدین سبب هم اولان نام می گیرد. در باب اینکه چرا آن را اولان نامیدند: وقتی به خدمت امام عرض کردند که: یا حضرت! اول کدام مسجد را بسازیم؟ مسجد قریه رهق را یا مسجد شهر قم را؟ فرمود که "اول مسجد رهق" و بدین سبب مسجد رهق، مسجد اولان نامیده شد.
|
|